Italie, Venise, Florence, Rome

ROME VENISE FLORENCE NAPLES SICILE
Abruzzes - Basilicate - Calabre - Campanie, Pompéi - Emilie-Romagne
Frioul-Venetie-Julienne
- Latium - Ligurie, Cinqueterre - Lombardie
Marches
- Molise - Ombrie - Piémont - Puglia - Sardaigne - Sicile
Toscane
- Trentin-Haut-Adige - Val d'Aoste - Vénétie

Location de vacances Italie
hotel à Venise Florence Rome Naples Pompei Sicile Sardaigne et toute l  Italie
NOS LOCATIONS
RECOMMANDEES
 
 

Forum Italie : giacomo, 1 utilisateur anonyme et 2 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet :

Retour de Rome et Naples

 
n°988
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 23-09-2007 à 21:04:21  answer
 

:hello:  
 
Comme promis je vous faire un résumé du voyage à Rome et Naples.
Donc, comme d'habitude depuis quelques années, le train ParisRome (cie Artesia) arrive en retard ; là, c'était deux heures et demie, sans explication naturellement. Je ne vois pas pourquoi ils se gêneraient, c'est toujours plein  :D  
 
Bon, à Rome une chaleur à crever et malgré les roulettes, les valises sont dures à traîner  :sleep:  :sleep:  
notre location est juste à côté de la place Vittorio Emanuele, à un km de la gare et près de l'église santa maria
maggiore. Immeuble cossu, appartement très joli au troisième étage, très bien équipé. Heureusement qu'il y a des fenêtres isolées, car le bruit serait intenable (bus, tram, etc). Le grand jardin au milieu de la place est très agréable et reposant. Plein d'enfants et de gens se reposent. C'est un quartier assez cosmopolite, très vivant, agréable que les guides critiquent souvent en le disans dangereux ; on se demande si tous ces guides ne se copient pas les uns les autres sans venir vérifier la réalité. En tout cas, quartier à conseiller à mon avis.
Un marché très peu cher à 2 mn, nous pourrons faire des courses avec des légumes frais, du poisson, très peu  
onéreux.
 
Nous prenons une carte de bus hebdo à 16 euros, vite amortie. Nous avons tous les bus à la gare à un km et le métro en bas de chez nous.
 
Nous visitons le cloître de St Jean de Latran, si merveilleux avec ses colonnes différentes. L'église est belle, mais je ne suis sensible qu'aux petites églises, les grandes me semblent trop riches !!
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000348.JPG Cloître St Jean de Latran
 
Nous passons en soirée devant le colisée, les groupes sont partis et c'est un plaisir de le regarder à la tombée du soir.  
 
Le lendemain, nous visitons le musée archéologique Palazzo Massimo, très bien restauré. Jolies fresques, mosaîques de toute beauté, le Discobole, magnifiques statues gréco-romaines. Avec le billet, nous pouvons visiter le tous les sites archéologiques de Rome, le palazzo Altemps (que nous avons vu l'an passé) les thermes de Dioclétien, à côté du Massimo, et encore un truc qu'il faut que je vérifie  :??:  
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000212.JPG Palazzo Massimo[img]
 
http://images.mesdiscussions.net/i [...] 000215.JPG[/img]
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000222.JPG j'ai essayé, en vain :lol: http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000214.JPG pas mal, hein ??
 
 
Je vais aller dîner et vous souhaite une bonne soirée, suite au prochain numéro


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°989
nne
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 23-09-2007 à 21:15:19  answer
 

Merci Francesca.C'est toujours un plaisir d'entendre les récits du retour.
Euh,le bonhomme en bas,il est vraiment très souple.On doit faire pareil? :D  


---------------
j'adore l'italie
n°990
lAmi_Marco
Profil : Grand chancelier du Conseil des Dix
profil
Posté le 23-09-2007 à 22:27:10  answer
 

OUi merci, on attend le reste.


---------------

Cordialement,
 
        Jean-Marc Foulquier
n°991
anna5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 08:34:32  answer
 

merci pour ce début de récit Francesca!
on pourrait en savoir plus sur ta location, si elle est à recommander :)  
 
j'attends Naples....


---------------
Le plaisir le plus délicat est de faire celui d'autrui - La Bruyère -
 
anna
n°992
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 11:01:59  answer
 

anna5 a écrit :

merci pour ce début de récit Francesca!
on pourrait en savoir plus sur ta location, si elle est à recommander :)  
 
j'attends Naples....


 
Tu peux voir le site www.bb.rm.it, le code de l'appart est le 077. Je suis partie 2 années de suite avec eux dans un appartement, viale Aventino, aux pieds de la l'Aventin, appartement aussi très agréable (qui était aussi en loc sur Venere). Malheureusement, le propriétaire a vendu cet appartement et nous avons trouvé celui-ci.
Cet organisme est très fiable, leurs bureaux sont dans le trastevere ; la correspondande, Elheme Fatmi est très gentille et efficace, nous en avons toujours été contents. Il y a des appartements et des b and b, pour tous les goûts et toutes (presque, parceque Rome est très chère) les bourses.
 
En plus, le site est très bien fait ; il y a des photos des appartements, souvent des commentaires de locataires, et en plus, plein de renseignements sur Rome.
 
bed and breakfast Association of Rome
Via A. Pacinotti 73
Pal E int 3
Roma
 
tél 39 0655303348
 
Promis, je me dépêche de terminer Rome et d'arriver à Naples  :D  


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°993
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 11:03:14  answer
 

le site est faux, c'est le www.b-b.rm.it
pardon


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°994
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 11:05:48  answer
 

nne a écrit :

Merci Francesca.C'est toujours un plaisir d'entendre les récits du retour.
Euh,le bonhomme en bas,il est vraiment très souple.On doit faire pareil? :D  


 
Comme tu es jeune tu pourrais sûrement y parvenir !
 
Les commentaires peuvent prêter à confusion : "j'ai essayé, en vain" était pour le gymnaste, et le "pas mal" pour le beau Grec  :lol:


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°995
nne
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 11:35:24  answer
 

:D  :bounce:  
 
Je ne connaissais pas ce site visiblement bien achalandé,ça peut toujours servir,surtout pour Rome pour laquelle je trouve qu'il est assez difficile de trouver des sites qui y proposent de BandB.


Message édité par nne le 24-09-2007 à 11:39:21

---------------
j'adore l'italie
n°996
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 13:20:34  answer
 

Suite,
 
Nous avons passé une partie de la journée de repos dans le parc immense de la Doria-Pamphili, situé derrière le Janicule.
C'est un des jardins les plus grands de Rome. Il y a des grottes, des cascades, un étang et des fontaines. Il y a une belle villa qu'on ne visite pas. Nous avons déjeuné sur l'herbe, un délice, surtout qu'il n'y a pas beaucoup de monde dans cet endroit excentré.
Au retour, nous avons fait une grande marche sur le Janicule pour admirer les vues sur Rome et nous sommes arrêtés au couvent de  San Onofrio. C'est à la fin du Janicule, sur le chemin menant à Saint Pierre. Chateaubriant désira se retirer dans ce couvent quand il était ambassadeur à Rome.Il y a une petite église et un cloître charmant, à deux étages. C'est la campagne à 1 km du tumulte.
 
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000324.JPG cloître sant'Onofrio
 
Nous sommes passés en fin d'après-midi sur la place Saint Pierre, toutes les places touristiques sont invivables en journée et nous les évitons. Nous sommes privilégiés, car nous avons eu la chance de les voir il y a une vingtaine d'années dans des conditions meilleures qu'aujourd'hui. La foule, les marchands, le bruit sont insuppor-tables à cette époque de début septembre. Et en fin d'après-midi, photo à l'appui, il y a encore des queues interminables pour visiter St Pierre.
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000312.JPG
 
Nous retournons "chez nous" en passant par le largo Torre  Argentina, là où se trouve les ruines de l'Area sacra d'Argentina, avec toujours plein de chats.  C'est une place où se croisent tous les bus, trams, etc, un vrai enfer, mais c'est là aussi que nous achetons des glaces délicieuses et pas chères du tout. Une toute petite boutique pas loin de la librairie Feltrinelli. Aussi bonnes que chez Giolitti, moins chères et surtout des vendeurs beaucoup plus aimables !
 
Le dimanche, nous allons au Capitole. En effet, tous les premiers dimanches du mois, tout le monde peut visiter l'hotel de ville. Il suffit d'aller à gauche de la Mairie, et d'attendre son tour. Visites d'une demi-heure guidées en italien (que nous ne comprenons pas trop, mais on devine !), de 9 à 13 heures. C'est très intéressant, et nous avons des vues superbes sur Rome et la place du Capitole. Les salles d'apparat sont très belles naturellement et tout celà est fait gentiment.
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000260.JPG vue d'une fenêtre de la mairie
 
Nous profitons de cette visite pour visiter une petite exposition temporaire "Les parfums d'Aphrodite", nous connaissons déjà les musées des deux palais du Capitole. Cette expo très intéressant présente des pièces archéologiques retrouvées il n'y a pas très longtemps, datant de 2000 ans avt JC, dans l'ile de Chypre. Il ont aussi reconstitué les senteurs de l'époque, que nous pouvons apprécier dans des petits vapos, c'est très émouvant. Il y avait toutes les bouteilles de parfum Coty à la fin de l'expo, car Chypre était un de ses parfums les plus connus.
 
Il fait toujours très chaud à Rome. En sortant, nous admirons plusieurs mariages sur la place du Capitole. Les mariages se font souvent le dimanche à Rome et les mariés se font photographier ici ; nous passons un bon moment à admirer les belles mariées. Il faut dire que c'est un vrai spectacle, gens de toutes conditions, c'est très intéressant à observer.
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000274.JPG
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000269.JPG vue de la grande terrasse du musée du Capitole
 
Nous nous reposons dans la Villa Borghese,lieu de prédilection des Romains et des promeneurs étrangers.
C'est dommage, la sécheresse de cette année la rend un peu moins verte, mais c'est magique tout de même.
 
Tous ces enfants jouant, ces vélos à quatre roues où les familles  se promènent dans les allées,c'est très agréable. Nous passons devant le Musée Borghese que nous avons visité déjà.
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000286.JPG petit lac villa Borghese
 
Nous redescendons par la Piazza del Popolo, ou nous allons revoir les Caravage dans l'église du même nom.
 
Puis nous nous promenons dans les petites rue calmes le dimanche, rue d'antiquaires, Via del Babuino et la Via Margutta, où habitaient les Fellini. Nous avons la chance de pouvoir visiter des cours superbes, où se sont installés des artistes ou artisans.
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000295.JPG maison des Fellini
 
Nous allons dîner au Filetti di Baccalà, un petit endroit très connu des Romains, où on ne sert que des beignets de morue ou de fleurs de courgette, avec du vin blan des Castelli. C'est sur le largo des librai, tout près du campo des fiori. Nous sommes en terrasse et passon une soirée très marrante. Ce n'est pas de la grande cuisine, mais c'est bon quand même, et pas cher.  
 
Nous avons passé un bon moment dans le Trastevere, un de mes quartiers préférés. Nous avons visité un tout petit musée municipal, piazza Egidio, musée di Roma in Trastevere. Collection d'aquarelles très intéressante d'un peintre qui s'appelle Rossler et dont je me rappelais avoir acheté il y a une vingtaine d'années toutes les reproductions en cartes postales. Il y avait également une poignante exposition d'un photographe, Paolo Pellegrin, qui s'est rendu dans tous les pays, depuis 1995, où se sont produites des catastrophes (en Bosnie, Ouganda, Afghanistan, Palestine, etc, etc...) Photos en noir et blanc belles et effrayantes à la fois, d'enfants, de femmes et d'hommes en souffrance.
 
Voilà, nous avons vu encore beaucoup d'églises et de places mais je ne veux pas lasser mon public.
 
Il faut que je laisse de la place pour Naples  :love:


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°997
anna5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 13:28:19  answer
 

Francesca, tu ne lasses pas le public!!!!au contraire, tu me donnes de plus en plus envie de consacrer une prochaine semaine à Rome où je ne suis pas allée depuis plus de quarante ans ;)


---------------
Le plaisir le plus délicat est de faire celui d'autrui - La Bruyère -
 
anna
n°998
campone
Profil : Membre du Conseil des dix
profil
Posté le 24-09-2007 à 16:35:17  answer
 
n°999
anna5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 24-09-2007 à 20:18:08  answer
 

merci Campone! de quoi farfouiller :pt1cable:


---------------
Le plaisir le plus délicat est de faire celui d'autrui - La Bruyère -
 
anna
n°1000
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 25-09-2007 à 18:51:14  answer
 

:hello:  
 
Resuite voyage Roma/Naples
 
Train Rome/Naples sans histoire ; départ et arrivée à l'heure, Eurostar est nettement plus fiable que Artesia !
Il faut quand même noter, que la remise de 50% quand on voyage à deux n'existe plus sur Rome/Naples AR.
Dommage, mais  il y a quand même une réduc de 20% pour les voyages à deux (Amica).
 
Nous avions passé presque 3 jours à Naples l'année dernière, mais je dois reconnaître que je n'avais rien vu !
Enfin, à part, les inévitables Musée Archéologique, la Chartreuse Martino, la via Tolédo, les églises les plus
connues.
 
Mais, là, 15 jours permettent d'en saisir un peu plus ; déjà, arrivée à la location (par un hasard extraordinaire, j'avais choisi la même location qu'Anna ; en regardant votre site, au début de l'année, j'ai vu les photos de la terrasse qu'elle avait envoyées et je me suis aperçue que c'était l'appart que je visais ; je l'ai contactée et elle m'a conseillé de réserver tout de suite, ce que j'ai fait).
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000548.JPG mon petit palmier préféré sur la terrasse
 
Donc installation dans cette loc à conseiller à tout le monde  :bounce: l'appartement mansardé est formidable, plein de charme, terrasse d'au moins 25 m2,  avec vue sur les 3/4 de Naples, (dommage, il ya cet hotel Jolly, d'au moins 30 étages qui mutile la ville, mais qui ne gênait en aucun cas la vue que nous avions du Vésuve).
Les politiques qui avaient accepté cette construction honteuse dans les années 60 n'ont pas été réélus ; je trouve que c'est une punition trop douce pour une telle monstruosité  :cry:  
 
La correspondante de Loc'part, Luisa, est vraiment efficace et charmante ; elle a confonctionné un dossier avec tous les renseignements culturels, pratiques, adresses de restaus, d'épicerie, etc. Plus un historique de ce quartier espagnol, qui s'appelle Montecalvario. A 2 mn de via Toledo (la rue la plus connue plus fréquentée de Naples). J'ai tout de suite remarqué, pour ne pas me perdre, qu'il fallait tourner juste au coin du grand magasin  
RINASCENTE, avec ses grosses lettres blanches, pas de malaise, on n'est jamais perdu !
 
Je connais relativement bien Rome, je pensais que c'était une ville vivante, mais à côté de Naples, c'est une grosse assoupie  :D  
 
L'ambiance de Naples est difficile à raconter ; déjà, elle ne s'occupe pas des touristes ; d'ailleurs il n'y en pas des tonnes ; en plus, cette année, c'est une catastrophe, à cause de la grève de mai/juin du ramassage des ordures, il y a eu plein  d'annulations de séjours. Tous les hotels (surtout les plus prestigieux de la via Parténope en bord de mer) souffrent de ce que les médias ont parlé de ce grave problème, mais n'ont jamais dit que ce problème était arrangé (comme d'habitude, on parle des dégats mais jamais que les problèmes sont résolus).
 
Dommage, car les gens travaillant dans le tourisme auraient besoin que les gens qui se contentent d'aller dans les îles, restent 2/3 jours à Naples.
 
Donc, première promenade dans les rues du quartier espagnol (quartier construit pour les troupes espagnoles, les habitations faisaient 1 ou 2 étages, puis les Napolitains les ont surélevées).Toutes les rues redescendent dans la rue Tolédo, et remontent vers la colline du Voméro, un vrai labyrinthe, de rues étroites, à l'ombre  :) pleines de linges aux fenêtres.[img]http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000508.JPG
 
[/img]
Première petite glace à la Scimmia, piazza Carita, que nous dégustons sur un banc de pierre sur cette place animée  :pt1cable:  
 
La circulation des vespas, voitures, camionettes, dans les petites rues est sidérante ! à chaque fois je me demande si çà va passer, et oui, çà passe :bounce:  
 
Tous ces jeunes qui klaxonnent sans arrêt, à deux ou trois sur une vespa, sans casque, au début  çà désarçonne et on s'habitue très vite ; il y a souvant des petites jeunes filles d'environ 12 ans qui sont à deux, à tout berzingue sur une sorte de moto à 4 roues, sans casque non plus, et qui conduisent avec une sûreté sensationelle !
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000511.JPG petite moto pour 2 petites jeunes filles
 
Nous nous apercevons vite que les Napolitains sont d'une grande élégance ; les Napolitaines sont très belles, marchant très souvant avec des talons aiguille comme se elles avaient des charentaises, chapeau  :D  
 
Nous savons que le taux de chomage chez les jeunes est très important mais nous apercevons vite que les jeunes habitent toujours chez leurs parents. Nous apercevons leurs bassi (les pièces au rez-de-chaussée) où ils vivent à plusieurs ; c'est d'une propreté et d'une coquetterie admirables ; les menuisiers de Naples ont beaucoup de talent ; il y a toujours une porte, et une fenêtre juste à coté, faites artisanalement manifestement.
Toujours des chaises devant les maisons, souvent les Napolitains regardent leur télé sur une chaise dehors devant leur porte.
 
Je n'ai jamais vu non plus nulle part autant de petits magasins vendant uniquement des produits ménagers ; c'est fou ; On peut peut-être se plaindre que Naples est sale mais les Napolitains sont vraiment nickels ; en réalité ce sont les responsables du ramassage des ordures qui sont à blamer, la mafia naturellement. Mais, comme par hasard, dans les quartiers chics, jamais de poubelles qui trainent ; nous nous sommes renseignés, même pendant la crise, ces quartiers étaient épargnés.
 
Il n'y a pratiquement pas de Sdf, beaucoup moins qu'à Paris. Je pense que Naples a tellement eu l'habitude de souffrir qu'elle ne peut supporter le malheur de plus malheureux qu'eux. Ils ne laissent personne mourir de faim.
 
Dans les rues, toujours des petits fauteuils en plastique rouge, les mamies se retrouvent pour papoter. Un jours nous avons pris ces fauteuils pour manger notre glace dans une petite rue, elles ont eu la gentillesse de nous y laisser et ont été chercher des chaises. Les hommes jouent aux cartes (à la scopa) dehors. Toujours des petits paniers bleus en plastique qui descendent et montent des fenêtres des hauts étages ; pas d'ascenseur, alors le système de la débrouille, ils ont inventé les supermarchés à domicile  ;)  
 
Nous sommes allées fréquemment au marché de la Pignasecca, à coté de "chez nous", marché où les fruits et légumes sont magnifiques et très peu chers. Nous avions un jour de quoi faire une énorme ratatouille pour 5 euros ; je suis revenue sur terre à Paris  :cry:  
 
 
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000646.JPG marché Pignasecca
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000649.JPG marché Pignasecca
 
 
A plus tard, pour le reste !


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°1001
anna5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 25-09-2007 à 19:09:22  answer
 

Mille mercis Francesca de me faire revivre notre inoubliable semaine à Naples! :bounce:  
merci d'encourager les forumeurs à aller s'installer sur notre terrasse, à aller arroser notre palmier et à aller goûter les délices du marché de la Pignasecca ou de la Scimmia.
Après les quelques heures qui déstabilisent un peu les âmes calmes, Naples nous entraîne dans son tourbillon et on s'adapte somme toute rapidement à la traversée hasardeuse des rues, au bruits, à la vie dehors, aux marchés si différents des nôtres, et...aux prix très abordables par rapport au reste de l'Italie!


---------------
Le plaisir le plus délicat est de faire celui d'autrui - La Bruyère -
 
anna
n°1002
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 25-09-2007 à 19:34:03  answer
 

anna5 a écrit :

Mille mercis Francesca de me faire revivre notre inoubliable semaine à Naples! :bounce:  
merci d'encourager les forumeurs à aller s'installer sur notre terrasse, à aller arroser notre palmier et à aller goûter les délices du marché de la Pignasecca ou de la Scimmia.
Après les quelques heures qui déstabilisent un peu les âmes calmes, Naples nous entraîne dans son tourbillon et on s'adapte somme toute rapidement à la traversée hasardeuse des rues, au bruits, à la vie dehors, aux marchés si différents des nôtres, et...aux prix très abordables par rapport au reste de l'Italie!


 
J'ai bien arrosé toutes les plantes, même que les "mauvaises" herbes prospéraient et ma soeur m'engueulait !!! car je la chargeais de les arracher  ;)  
J'ai même eu la joie durant ces 15 jours qu'un magnifique oeillet "mignardise" jaune pousse grâce à mes arrosages affectueux...... je l'ai cueilli naturellement le dernier jour et mis dans un guide de Naples. Je connais le nom de cette sorte d'oeillet car ma maman en avait dans son jardin, et j'achète en souvenir de temps en temps des savonnettes Roget Gallet 'Oeillet Mignardise"  :lol:


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°1003
anna5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 25-09-2007 à 21:10:09  answer
 

:hello:  
j'ai acheté des oeillets mignardise récemment quand je suis "remontée" dans mon Val de Loire natal ;) il y en avait dans le jardin de ma grand-mère....je connais bien les savons en question aux noms évocateurs :D


---------------
Le plaisir le plus délicat est de faire celui d'autrui - La Bruyère -
 
anna
n°1004
nne
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 25-09-2007 à 22:56:28  answer
 

Super ce récit,on s'y croirait,tu décris des choses très typiques visiblement,j'espère qu'il n'est pas fini ;)


---------------
j'adore l'italie
n°1005
francesca5
Profil : Membre du Conseil suprême
profil
Posté le 26-09-2007 à 14:49:28  answer
 

nne a écrit :

Super ce récit,on s'y croirait,tu décris des choses très typiques visiblement,j'espère qu'il n'est pas fini ;)


 :jap: merci !
 
Bon, je continue,
 
J'ai oublié un détail pratique (très pratique même) dès qu'on arrive à Naples, aller dans l'un des SI se procurer une brochure "QUI NAPOLI", coming events in Naples). C'est une mine d'or  (mensuelle) en ce qui concerne tout ce qui se passe à Naples du point de vue culturel,et il y a tous les sites des musées (italien et anglais) avec heures d'ouverture, un plan central, les horaires des trains, des bateaux, les adresses et horaires des parcs, principales églises....)
 
Nous sommes allés passer un dimanche au Parc de Capodimonte, pique-niquer et visiter le célèbre musée.
Magnifique et vaste parc, très bien entretenu, bien vert malgré la chaleur de Naples. Ambiance paisible et bucolique ; des enfants s'entrainent au ballon, des familles napolitaines pique-niquent également.
Nous visitons le musée après déjeuner, pendant la grosse chaleur ; la collection Farnese est très interessante avec ses Filippo Lippi, Masaccio, Bellini (la partie "statues" de la collection, est au musée archéologique que nous avons visité l'an dernier). Le plus beau tableau est je trouve "la flagellation' du Caravage.
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000431.JPG enfants au ballon à Capodimonte
 
Nous prenons un  bus pour redescendre en ville, n'importe lequel près du musée ; il a pris le périphérique et des quartiers dont nous savions qu'ils existaient mais de les voir de si près est une autre chose ! des immeubles en piteux état, sur des km, des images qu'on aura du mal à oublier, mais c'est celà aussi Naples. Ce bus nous laisse à la gare Garibaldi. J'aime bien prendre des bus sans savoir où ils vont (il faut avoir le temps bien sûr, c'est pour celà que nous prenons des locations pour éviter les frais de restaurant et pouvoir rester plus longtemps). On va dans des coins que nous n'aurions pas eu l'idée de visiter, je fais celà aussi à Paris.
 
De temps en temps, pour nous reposer, nous allons dans le petit jardin du Palais Royal, sur la Piazza Plebiscito. Il est joli et calme, avec souvent des mamans et leur bébé qui prennent l'air. Je pense que peu de gens savent qu'on peut aller dans le jardin librement sans visiter le Palais. Nous ne l'avons d'ailleurs jamais visiter. Il faut toujours laisser des lieux à visiter lors d'un autre voyage  :D  
 
Nous visitons beaucoup d'églises (pas toute, il y en a beaucoup à Naples). Mais j'ai l'impression que les Napolitains privilégient les petits tabernacles, avec des vierges illuminées, dans tous les quartiers.
 
 
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000660.JPG petit autel près de notre "palais"
 
Nous sommes souvent "tombés" dans des petites églises de quartier, où c'était l'heure de la messe, en soirée.
Ambiance bon enfant, nous sentons que les Napolitains sortant de leur travail, vont faire un petit coucou à leur saint préféré, les femmes ont souvent fait leurs courses avant de venir un instant, rien de guindé, c'est touchant (surtout quand on soi-même non croyant).
 
Par contre les églises plus importantes sont souvent vides ;
 
Nous avons visité plusieurs églises de toute beauté ; nous avons eu la chance (sans le savoir, c'est Luisa, la correspondante de Loc'Appart, qui nous l'a dit) de visiter l'église San Anna dei Lombardi ; nous sommes rentrées un matin de bonne heure, croyant naivement que c'était ouvert, et un archéologue très gentil nous a fait rentrer et visiter l'église en restauration. Une merveille ! Je n'ai pas pu prendre de photos (je n'en prends d'ailleurs jamais dans les églises, je trouve celà un peu déplacé) ;  il y avait un groupe nommé "le groupe de la Pieta", en terre cuite, grandeur nature, avec des expressions dramatiques ; notre "guide" nous a expliqué qu'à l'origine ils étaient polychrome, et que des restaurateurs "cinglés" c'est son terme, avaient tout enlevé pensant qu'ils avaient été fait à l'origine en terracota......... Cette église comporte 2 cloîtres que nous n'avons pu visiter, et malheureusement les carabinieri en squattent une bonne partie  :cry:  
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000439.JPG extérieur san Anna des Lombardi
 
Nous avons aussi beaucoup aimé sans Grégorio Armeno. L'entrée de l'église et du cloître ne se font pas au même endroit. Nous devons sonner dans une petite rue perpendiculaire à la rue des "santons" sans gregorio armeno justement et nous avons bien rigolé ! il y a un digicode et nous montons un bel escalier bordé de pots de fleurs magnifiques, et en arrivant, il y a une petite "cahute" avec une très vieille bonne soeur à l'intérieur ; nous nous apercevons que c'est elle qui ouvre la porte du bas, et qu'elle est à la tête d'un clavier et d'un écran pour surveiller, très anachronique !!! elle nous laisse visiter le cloître, une splendeur  :bounce:  il est très grand, et dans ce coin très bruyant de la ville, c'est incroyable ! il y a même des sortes de petits salons en fer forgé pour les visiteurs, une soeur asiatique, voyant qu'on se repose nous amène un petit café  :pt1cable:  que demander de plus à la vie ? en me promenant pour des photos dans cet endroit merveilleux, je vois quelqu'un à l'extrémité du cloitre qui me fait signe ; j'y vais naturellement, et là une petite naine, je ne me permets pas de moquerie, je mesure moi-même 1 m56 et je suis toujours ravie quand je peux avoir l'impression d'être très grande  :D  
 
Elle me fait entrer dans une chapelle décorée d'une façon incroyable, baroque, je n'ai jamais vu celà ; puis elle me fait regarder par une séparation, l'église San Gregorio, qu'elle me demande de visiter à tout prix ! en fait, c'est ce que je  comprends, grâce à quelques mots d'anglais et de gestes :lol:  C'est que le monastère est construit dans une rue en pente, ce qui fait que le cloître et la chapelle sont en haut et qu'il faut ressortir dans la rue des santons et rentrer dans l'église plus bas à droite ! Nous y allons naturellement, c'est un ordre de la soeur naine  :pt1cable:  
L'église est encore plus baroque que la chapelle, et nous voyons dans le mur de séparation la petite soeur nous faire de grands signes  :bounce:  Il y a deux orgues de chaque coté, des dorures, des décorations somptueuses, même un peu trop à mon goût, mais bon, ce n'est que mon goût  :lol:  
 
 
 
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000446.JPG cloître san Gregorio,  
 
http://images.mesdiscussions.net/italie1/mesimages/3007/S6000450.JPG cloître san gregorio
 
 
A suivre !


---------------
Si par hasard, on a une chemise et un coeur, il faut vendre sa chemise pour aller voir l'Italie -Stendhal.
n°1006
maurizio
italien temporairement en fran
Profil : Membre du Grand Conseil
profil
Posté le 26-09-2007 à 17:49:45  answer
 

je crois il est jamais beaucoup des étrangers pour visiter napoli, surtout les italiens; pour moi c'est plus facile savoir qui est le napolitain et qui est le touriste par la façon de parler, l'accent en somme
à naples il y a des choses laides, des pauvres, les journaux disent un quart des napolitains, et aussi de très beaux quartiers dans naples et dans les faubourgs; par exemple de pompei en direction de salerno, sur plus de 20km c'est tous des villas avec le jardin
les napolitains ils sont propres chez eux et sur leur personne, mais après dehors ils mettent leurs papiers ou leurs paquets de cigarettes finis sur le sol, peut etre plus dans les quartiers pauvres où ils sont moins éduqués et aussi c'est un mode de protester pour eux

n°1007
lAmi_Marco
Profil : Grand chancelier du Conseil des Dix
profil
Posté le 26-09-2007 à 19:11:01  answer
 

Ca me rappelle mon séjour à Napoli. Un mélange d'or et de pauvreté,  de faste et de simplicité. La vie quotidienne, bruissante, un peu harcelante, côtoie la sérénité des cloîtres, des musées et des jardins. Les oeuvres d'art magnifiques et les ruelles populaires.
Naples, c'est un peu un résumé de l'être humain, quoi.


Message édité par lAmi_Marco le 26-09-2007 à 19:12:29

---------------

Cordialement,
 
        Jean-Marc Foulquier

Aller à :
Ajouter une réponse