Italie, Venise, Florence, Rome

ROME VENISE FLORENCE NAPLES SICILE
Abruzzes - Basilicate - Calabre - Campanie, Pompéi - Emilie-Romagne
Frioul-Venetie-Julienne
- Latium - Ligurie, Cinqueterre - Lombardie
Marches
- Molise - Ombrie - Piémont - Puglia - Sardaigne - Sicile
Toscane
- Trentin-Haut-Adige - Val d'Aoste - Vénétie

Location de vacances Italie
hotel à Venise Florence Rome Naples Pompei Sicile Sardaigne et toute l  Italie
NOS LOCATIONS
RECOMMANDEES
 
 


lAmi_Marco, 1 utilisateur anonyme et 8 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet :

Traduction Italien-Français

 
n°591
Elo
Profil : Invité d'honneur
profil
Posté le 26-06-2007 à 11:26:34  answer
 

:hello:    
Bonjour,  
 
Etudiante en 5ième année dans le tourisme, dans le cadre de mon stage de fin d'étude, je suis amenée à réaliser une étude afin de mettre en place une stratégie de coopération décentralisée entre la région Aquitaine et la région d'Emilia Romagna sur la thématique du tourisme.  
 
Seulement , jai un GROS HANDICAP, je ne PARLE PAS ITALIEN!!!!  
 
Alors je viens voir sur ce forum (auquel je participe déjà) pour savoir si par hasard il n'y aurait pas quelqu'un qui pourrait me venir en aide afin de traduire quelques textes relevés de sites Internet Italiens...  
 
Des passionnés de la traduction souhaiteraient m'aider??  
 
Si oui, faites le moi vite savoir!!!  
 
Je vous remercie d'avance!!  
 
Elo
 


---------------
Elo
n°606
simona
profil
Posté le 21-07-2007 à 20:56:05  answer
 

Salut Elo, je suis italienne. Si tu as besoin de quelque chose avec urgence, contacte-moi sans problèmes.  
ciao!


Aller à :
Ajouter une réponse