Bonjour,
Me voilà toujours en France. Mon retour en Italie commence à se pofiner de plus en plus. Je vais partir d'abord quelques jours à Milan. Je prends mon train dans la nuit du 22 au 23 juin (J-8) à Toulouse et j'arriverais à 14h50... presque 15h de train... Heureusement que je suis motivée ! Le 24, il y a une nuit blanche à Milan, comme au mois de mars.  
Pour mon avenir, je réfléchis beaucoup et j'ai trouvé quelques possibilités. J'ai commencé à répondre à des annonces et une entreprise m'a contacté pour prendre rendez-vous avec elle. On verra bien ce que ça donne. Si je ne trouve pas de boulot, je continuerais un peu la fac afin de finir mon M2. Mais j'ai dit à ma prof que je voulais partir et elle m'a proposé pour le second semestre un stage à Cagliari dans une maison d'édition... si je continue la fac à la fin de mon M2 j'aimerais faire Comenius et ensuite rester là-bas... beaucoup de projet et je ne sais pas lequel je menerait à bout ! surprise !
A bientot
Amandine

Le "professeur campone": amandine, tu fais trop de fautes d'orthographe, tu dois être fatiguée ou presqu'italiénisée ?!

je dirais les deux : mon mémoire m'empeche de dormir et je n'arrive plus du tout à écrire français les mots me viennent en italien... une horreur. dire que je ne faisais que très peu de fautes avant...

Donc il faut faire rapidement Comenius , aller habiter et travailler en Italie ...

Alors il faut lire en français.C'est dommage d'abandonner une langue au profit d'une autre.Il faut essayer de cultiver les 2.Pas facile quand on est débordé,mais c'est important.

  Ce que dit nne est vrai, il faut continuer à lire en français...moi je me suis abonée au nouvel obs et je bouquine quasiment exclusivement en fançais !!! Moi aussi je ne faisais quasiment pas de fautes d'ortographe, mais maintenant c'est un semi-désastre !!!!!! Et quand je parle en français on me dit que j'ai l'accent italien !!!

Gallina, il y a encore trop de fautes, il faudrait t'abonner aussi au "Monde" et au "Figaro"...

mais je lis encore en français ! je fais que ça quand j'ai du temps libre (j'ai toujours désespéré ma mère car je passe des journées entières en vacances affalée sur mon canapé avec un bon livre) car j'adore lire depuis toute petite ! Mais j'ai l'impression d'avoir regresssé quand même. En italie, j'allais m'acheter des livres à la Fnac en français, je trouvais agréable de retrouver sa langue alors qu'on "baigne" dans une autre.

Il faut vivre avec un Italien(ne): rien de mieux qu'un locuteur natif pour entretenir la gymnastique entre l'italien et le français  

---------------
Je ne sais toujours pas rouler les R mais je sais (enfin, je crois) faire comprendre combien j'aime l'Italie (surtout mon cher époux sicilien et notre petite fille"européenne"))